Salon De Thé Status Update / Teaszalon helyzetjelentés

It was a while ago I wrote about the salon de thé, but now I have something new to share. I prepared the gents’ room hall which  leads into the (nonexistent) toilette. I spent the weekend with it and worked endless hours to prepare the walls. Now it is installed and you can see how small it is compare to the whole salon de thé.

 The floor is covered with elegant black marble (painted and waxed with beeswax), the walls are painted white with golden trimmings and luxurious green silk wallpaper.

 I placed the refurbished once yellow gold now rich antique gold/black marble table in it as well as the antique gold mirror. I hope you like it.

The next step will be the Ladies’ room hall.

Have a nice week,

Orsi

********************

Elég régen írtam a teaszalonról, de most friss hírekkel állhatok elétek. Elkészült a férfi mosdó előtere, ami a (nem létező) mosdóba vezet. Az egész hétvégét ezzel töltöttem, végtelennek tűnő órákon át dolgoztam a falakon. Ma este beépítettem, és látható, hogy mennyire kicsi a teljes teaszalonhoz képest. A padlót fekete márvány borítja (festett és méhviasszal kezelt), a falak fehérek arany szegéllyel és drága zöld selyemtapétával. A valaha sárga arany, most már antik arany / fekete márvány asztalka és az antik arany tükör került belé. Remélem tetszik nektek.

A következő lépés a női mosdó előtere lesz.

Szép hetet kívánok,

Orsi