Egg racks and wooden boxes / Tojástartók és fadobozok

Happy New Year Everyone!

I thought in the first post in 2017 I will show you some items I made the last days of 2016 and first days of 2017. Though I have to move on to food now to stock up for Chicago I still want to play around with wood a bit, so maybe, just maybe there will be new egg racks or teeny-tiny kitchen canisters in the near future.

I always liked the idea of the small wood and chicken wire egg racks, which helped to keep the eggs safe from animals like marten and weasel. Here is my version, an old egg rack, distressed and shabby, but serve its task well. 

No, this is not a wooden SIM card, it is an egg rack shelf with a micro SIM card :)

 

I made some bread boxes, which can be used in country style and shabby chic kitchens to keep the bread fresh and far from flies. 

 

 

Finally  I made 2 simple blue boxes, which can be used in and around the house, you can hide your treasures into them :)

Thank you for reading!

I wish you all a happy new year, health & wealth :)

Orsi

*************

Boldog Új Évet mindenkinek!

Úgy gondoltam, hogy 2017. első posztjában a 2016-os év utolsó és a 2017-es év első munkáit osztom meg veletek. Bár át kell térnem az ételekre, hogy felkészüljek Chicago-ra, még mindig szívesen játszanék fával egy kicsit, így talán, esetleg lehetséges, hogy lesznek még új tojástartók vagy apró konyhai tárolók a közeljövőben.

Mindig tetszett a fa-csirkeháló kombinációjú tojástartó, ami segített megvédeni a tojásokat az olyan kisragadozóktól mint a nyest és a menyét. Íme itt az én verzióm, egy öreg tojástartó, rozzant és kopott, de még mindig jól ellátja a feladatát.

Készítettem néhány kenyértartó dobozt is, ami bármilyen vidéki vagy shabby chic stílusú konyhában használható, frissen tartja a kenyeret, távoltartja a legyeket.

Végül két egyszerű kék doboz, amik a házban és a ház körül egyaránt használhatók, elrejtheted benne a kincseidet.

Köszönöm az olvasást!

Boldog Új Évet, egészséget, jólétet kívánok :)

Orsi