2012. március 11., vasárnap

Fancy for an Afternoon Tea? / Lenne kedve egy ötórai teához?

This is the 50th post, and will be packed with good news J I can’t believe I was able to produce 50 posts... as I stare a computer 9-10 hours a day (unfortunately it is not about staring... more about working), I don’t want to spend the evenings with sitting in front of the display, but I try to do best.

My hand is recovered finally, it means less clay but more wood in the next few weeks!!!
The annual audit was finalized, it means more spare time J

I made several 2-tier cakestands for afternoon tea this weekend. I finished four and planned to make more sandwiches and pastries, but now I will postpone it and make windows instead of playing with clay. It makes me always happy when I create something new from a stack of Fimo, but to be honest, it can’t be compared with building a house. I think this salon de thé just the perfect combination.  Making the building is such a huge challenge but filling with cakes and pastries is a real treat.

Here are the cakestands I made during the weekend:










See you soon and have a great week,

Orsi

*******************

Ez az 50. bejegyzés, tele jó hírekkel J El sem hiszem, hogy képes voltam 50 bejegyzést produkálni.. egy számítógépet bámulok napi 9-10 órában (sajnos nem csak bámulásról van szó....sokkal inkább munkáról),  és nem akarom az estéimet is a monitor előtt tölteni, de megteszek minden tőlem telhetőt.

Végre meggyógyult a kezem ami kevesebb gyurmát és több fát jelent a jövőre nézvést!!!

Befejeződött az éves könyvvizsgálat, ez pedig több szabadidőt jelent J

A hétvégén több, ötórai teához való kétszintes sütiállványt készítettem. Négyet fejeztem be, és terveztem még több szendvics és sütemény készítését, de ezt most elhalasztom, és ablakokat fogok csinálni gyurmázás helyett. Mindig boldoggá tesz, mikor egy csomag Fimo-ból valami új születik, de ha őszinte akarok lenne, nem hasonlítható össze egy ház építésével. Azt hiszem a teaszalon a tökéletes kombináció. Az épület megépítése valódi kihívás, a sütikkel és tortákkal való megtöltése felhőtlen öröm.



Ezek készültek a hétvégén.

Hamarosan újra jövök, szép hetet mindenkinek,

Orsi

6 megjegyzés:

  1. Velem rosszul járnál az ötórai tea délutánon, mert az összes sütit megenném, amit feltálaltál! Annyira gusztusosak, és élethűek,hogy folyton tudatosítanom kellene magamban: - Beletörik a fogad, ne edd meg !
    ANDA

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. A legrosszabb az, hogy miközben készülnek vagy valódi ételeket vagy fotókat nézek :(( jó lenne született soványnak lenni, hogy olyankor kedvemre bűnözhessek :)

      Törlés
  2. Nagyon csinosak és étvágygerjesztőek ezek a sütik. Ezzel én is így vagyok, az a legnagyobb kihívás és a legélvezetesebb munka, amikor a saját fimo ételeidet a saját készítésű környezetedbe illeszted be, legyen az csak egy bútor vagy egy teljes épület. Örülök, hogy meggyógyult a kezed!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm :) Én is örülök neki, rossz volt már tétlenül nézni a két hiányzó ablak helyét.
      Az a jó, hogy a mindennapi élet rengeteg inspirációt ad nekünk :)

      Törlés
  3. !!Delicioso trabajo!!
    Mi enhorabuena más sincera.
    Saludos, Pilar

    VálaszTörlés